简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

judicial independence معنى

يبدو
"judicial independence" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • استقلال القضاء
أمثلة
  • Canada has a level of judicial independence entrenched in its Constitution, awarding superior court justices various guarantees to independence under sections 96 to 100 of the Constitution Act, 1867.
    كندا لكندا مستوى من استقلالية القضائية مجسدة في دستورها إذ يمنح الدستور المحاكم سلطات عليا بضمانات متنوعة لاستقلالية القضائية كما ورد في القسمين 96 و 100 من قانون الدستور لعام 1867.
  • It is a gathering of women judges who are dedicated to preserving judicial independence to women, minorities and other historically disfavored groups while increasing the number and advancement of women judges, and providing judicial education.
    وهى عبارة عن تجمع من القاضيات المكرسات للحفاظ على استقلال سلطة المرأة القضائية ، و الأقليات و الجماعات المستضعفة عبر التاريخ بينما تعمل على زيادة أعداد وصلاحيات القاضيات ، وتوفر لهن التعليم القضائى .
  • The year 1997 saw a major shift towards judicial independence, as the Supreme Court of Canada in the Provincial Judges Reference found an unwritten constitutional norm guaranteeing judicial independence to all judges, including civil law inferior court judges.
    شهد العام 1997 تحولاً كبيراً في إتجاه تعزيز استقلالية القضاء حينما توصلت المحكمة العليا في كندا في قضيد تحديد مؤهلات القضاة الإقليميين بأن هناك عرفاً دستورياً غير مدون يضمن الاستقلالية القضائية لجميع القضاة بمن فيهم قضاة المحاكم المدنية.